PRESSESTIMMEN

Hier finden Sie eine Auswahl von Interviews, Rezensionen, Presseauftritten und Kommentaren von und über Monika Niehaus und ihre Bücher  - als Autorin und Übersetzerin.

Rezension, 99 Variationen eines Beweises  - spektrum.de

Im Oktober 2020 erschien das Buch "99 Variationen eines Beweises" von Prof. Dr. Philip Ording, Professor für Mathematik, das mein Kollege Bernd Schuh und ich aus dem Amerikanischen ins Deutsche übersetzt haben. Hier eine der vielen positiven Rezensionen des Werks.

Link zum Artikel bei Spektrum.de: "BUCHKRITIK: 99 Variationen"

Preisverleihung, "Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis

Im Jahr 2021 wurden mein Kollege Bernd Schuh und ich mit dem Übersetzerpreis des Freundeskreises zur Förderung literarischer und wissenschaftlicher Übersetzungen e.V. ausgezeichnet; eine Ehre, über die nicht nur ich, sondern auch Bernd sich sehr gefreut hat!

Link zum Artikel bei Börsenblatt.de: PREISVERLEIHUNG: Wieland-Übersetzerpreis

Interview, Planet Wissen - SWR

Im Oktober 2017 war Monika Niehaus anlässlich der Veröffentlichung von "Die Psycho-Trojaner" zu Gast bei Planet Wissen im SWR.

Link zur Sendung: "Parasiten - die heimlichen Herrscher"

Rezension, "Die Psycho-Trojaner", Wissenschaft-Aktuell.de

Bei Wissenschaft-Aktuell.de hat Joachim Czichos eine Rezension zu meinem Buch "Die Psycho-Trojaner" veröffentlicht.

Link zur Rezension: BUCHTIPP: Die Psycho-Trojaner

Rezension, "Die Psycho-Trojaner", Deutsche Apotheker Zeitung

Die Deutsche Apotheker Zeitung hat in Ausgabe 42/2016 mein Sachbuch "Die Psycho-Trojaner" besprochen. Die Rezension ist online auf den Seiten der Zeitung einsehbar!

Link zur Rezension: Psycho-Trojaner und andere Parasiten

Interview, Literra - Die Welt der Literatur

Im Rahmen der Veröffentlichung der Anthologie "Zwei Engel der Nacht" stand Monika Niehaus Alisha Bionda von Literra.info Rede und Antwort.

Link zum Interview: Interview - Zwei Engel der Nacht